Pakiet   J.E.T.   to   Język,  Edycja i Tłumaczenia,   czyli pakiet językowo-edycyjno-tłumaczeniowy dla firm.

Prowadzenie firmy wymaga profesjonalizmu niezależnie od branży. Gwarancja jakości, którą daje tylko specjalista, jest bezpośrednim powodem, dla którego firmy korzystają z consultingu i outsourcingu.

Język angielski z natury rzeczy nastręcza sporo problemów, zwłaszcza gdy sytuacja wymaga skonstruowania poprawnej wypowiedzi ustnej bądź pisemnej. To samo tyczy się języka polskiego, zawierającego wiele pułapek fleksyjnych, frazeologicznych i składniowych, których nieznajomość bez wątpienia przekłada się na gorszy wizerunek firmy. Ma to ogromne znaczenie zwłaszcza w reklamie, kiedy publikowany tekst ma dotrzeć do jak największej rzeszy odbiorców. Praktyka zawodowa dowodzi, iż tekst zredagowany przez filologa ogromnie zyskuje i nabiera profesjonalnego kształtu.

Jeśli chcą Państwo mieć gwarancję, że teksty reprezentujące Państwa firmę będą zawierały treść poprawną językowo, zapraszamy do współpracy w ramach naszego pakietu J.E.T.

Pakiet ten obejmuje:

• proofreading, czyli korektę wszelkich tekstów polskich i angielskich
• tłumaczenia pisemne
• konsultacje językowe
• prowadzenie korespondencji w języku polskim i angielskim
• copywriting, czyli tworzenie tekstów i sloganów reklamowych w językach polskim i angielskim
• redagowanie artykułów prasowych

Zapraszamy do współpracy!